【練習問題】
The work crew is _____ a new floor structure to support the new equipment our company purchased.
(a) installed
(b) install
(c) installing
(d) installation
【解答】
(a) installed
(b) install
(c) installing
(d) installation
The work crew is installing a new floor structure to support the new equipment our company purchased.
うちの会社が購入した器具を支えるために、作業員が新しい床構造を取り付けています。
【松岡先生のワンポイント解説】
作業員は「取り付ける側」だから能動態、という〈意味上の判断〉も重要ですが、後ろに目的語(a new floor structure)があるから能動態でなければならない、という〈カタチ上の判断〉はさらに重要です。受動態の後には原則的に目的語は置けません。
